Introduction
The word “culture” is used to describe the mental phenomenon of the society or the aggregation of all material products and non-material products that people have created .It not only reflects one country’s basic condition but also is deeply influenced by it’s custom, geographic environment and so on. Edward Tayle, a British cultural
world of warcraft gold anthropologist, firstly put forward the notion of culture in his primitive culture, with the expression “culture is a complex system which contains intellectual, belief, art, moral, law, custom and other social conventional abilities and habits. As a part of culture, language reflects the diverse cultural phenomenon of a country. ” As we know, culture and language are dispensable. Culture is the soil of language, language is the spokesman of culture, and translation is the bridge of the cross-cultural communication. That is to say, as a
Dofus Kamas constituent part of culture, language makes a record of history, reflects the social progress as well as the development of civilization, and the language has become one of the most effective ways to communicate, transmit and prompt the development of culture. However, at the same time, language is usually involved in certain cultural backgrounds, and it cannot exist without culture .So, in this case, culture is the prerequisite of language. Mr. Luo Chang Pei, a famous language scholar in China, has said: “letter is the crystal of a nation and its culture, the past culture of a country depends on it to come in for, and the future culture of the country relies on it to prompt.” Language
dofus kamasis a tool for cultural transmitting and communication. Culture is just as the nutritious soil for the existence and development of language.
With the development of China’s opening up and economic globalization, the intercommunion between west and east is becoming much more frequent and thorough. As a blend of cross-cultural communication, translation
FFXI Gil plays a crucial role on it .A well-known Chinese study Professor, John Denney, pointed out that: “each language absorb energy and nutrition from its culture, so we can not just focus on how to translate one language into another. We should make all our effects to describe two culture’s practice in term of way in thinking (ideology) and expressing one’s emotion.” So translation is not only a character transferring activity, but also a cultural communication. Translation is involved in both language and culture. Therefore, translators have to master two language as well as two cultures.
Since language and culture have influenced
Age of Conan Goldeach other so deeply, oral expression, one part of language, also has something to do with culture .As we have said before, culture has lots of aspects such as geography, custom, religion, and the way of thinking. So in the following parts, we will discuss the cultural influence on the oral expression from these aspects one by one.