今天翻译一篇关于 Ruby DSL的文章,欢迎大家到我的blog 中去看一看.
Jim Freeze 的 Creating DSLs with Ruby

http://www.rorchina.net/?15/viewspace-1628.htm

译得不恰当的地方,欢迎指正.

昨天只做了简单的校对就匆忙放上去了。今天又重新校对了一下，修改了一些小错误。

如果还有不恰当的地方，也欢迎大家指正。

谢谢你的翻译，原文是很好的ruby DSL入门文章。

升降机-济南市龙威液压机械有限公司是专业生产液压升降机，根据您的要求，定做各种不同尺寸的升降机，主要产品有固定式升降机，移动式升降机，二轮牵引式升降机,升降机，液压升降机，移动式升降机，苏州珠峰升降机械有限公司主要生产升降机，液压升降机，移动式升降机以及升降台,升降机，液压升降机，固定式升降机，立缸式升降机、铝合金升降机、移动式升降机、固定式升降机,山东济阳合力液压机械有限公司主要生产升降机，液压升降机，直流升降机,中国升降机商务网是中国升降机行业最好的升降机电子商务平台,提供产品大全,主要产品有升降机,液压升降机,施工升降机,升降台,升降平台,液压升降台,登车桥,高空作业平台

小鱼饼厂家制造小鱼饼机器024-82116562韩国小鱼饼沈阳正宗韩国小鱼饼设备和技术韩国小鱼饼网址www.086hh.com韩国传统特色小吃,正宗韩国小鱼饼模具及技术由韩国釜山开始流行至整个韩国传至北朝鲜,由朝鲜传至东北,口感外观均具有难以模仿的独特鲜族风格特色,宏海公司专业铸造批发正宗韩版的小鱼饼模具及正宗小鱼饼制作技术

韩国小鱼饼024-31401808韩国小鱼饼价格优惠正宗韩国小鱼饼设备和技术韩国小鱼饼网址www.88324639.com韩国传统特色小吃,正宗韩国小鱼饼模具及技术由韩国釜山开始流行至整个韩国传至北朝鲜,由朝鲜传至东北,口感外观均具有难以模仿的独特鲜族风格特色,华恒公司专业铸造批发正宗韩版的小鱼饼模具及正宗小鱼饼制作技术

环锤式破碎机    环锤破碎机

<a href="http://www.china-huaxia.cn/page/cp.asp?showid=166">高温恒温试验箱</a>
<a href="http://www.china-huaxia.cn/page/cp.asp?showid=164">低温恒温恒湿试验箱</a>
<a href="http://www.china-huaxia.cn/page/cp.asp?showid=164">低温恒温试验箱</a>
<a href="http://www.china-huaxia.cn/page/cp.asp?showid=164">低温恒定湿热试验箱</a>
<a href="http://www.china-huaxia.cn/page/cp.asp?showid=164">恒温恒湿试验箱</a>

专业生产各种成套节能10-2000T选矿设备、免烧砖机、球磨机选钢渣设备、专选赤铁、褐铁矿配套设备，砂石生产线, 高效球磨机行星式球磨机立式球磨机

无缝钢管销售. ... 无缝钢管天津地区销售-生产各类无缝钢管\天津无缝钢管销售基地，鼎盛无缝钢管销售中.销售无缝钢管\无缝钢管、锅炉管、流体管、厚壁无缝管等。无缝钢管联系电话：无缝管-华诚腾飞管材主营无缝钢管、合金管、锅炉管、高压锅炉管.我公司主要经营各类无缝钢管，自创办以来，一直坚持“以质量求生存，以诚信求发展”的经营理念销售无缝钢管，在无缝钢管行业内建立了良好的信誉，公司凭借对无缝管产品的了解，无缝管市场报价,钢厂价格,市场动态,市场分析等. ... 无缝钢管, 20# 8163, 159*4.5, 4750, 25, 鞍钢, 上海. 无缝管, 无缝钢管,不锈钢管-天津鸿鹏伟业高压合金管材销售有限公司是天津市钢管行业中创立最早,无缝钢管销售规模最大,实力最强的企业之一,无缝钢管和不锈钢管库存常年保持万吨 ,无缝管和无缝钢管销售处-天津无缝钢管厂直销处是华北地区一家专业无缝钢管,无缝钢管销售公司,公司专业销售无缝钢管及无缝钢管产品和高压合金管产品！天津无缝钢管厂直销处是专业经销无缝管和无缝钢管的企业，在天津无缝钢管和无缝钢管行业中有较高的信誉！最优最全的无缝管和无缝钢管尽在天津无缝钢管厂！

破碎机制砂机选矿设备木屑机木削机木材粉碎机球磨机破碎机价格破碎机 ...

制砂生产线设备,石料生产线设备,选矿生产线设备国营河南省建材机械厂主要产品有鄂式破碎机（颚式破碎机） 立式冲击破碎机（制砂机） 立式复合破碎机杠杆式辊压机强力

河南破碎机球磨机滚筒筛分机设备厂技术科-posuijiqi--频道--文章

中国矿山机械厂网<螺旋滚筒筛分机,滚筒筛分机,复合肥机械,矿山机械,螺旋滚筒筛分机,滚筒筛分机,滚筒筛,石料滚筒筛机械设备,滚筒筛设备, 垃圾滚筒筛,滚筒筛分机

勇敢与持枪劫匪搏斗 巴西华侨拼死保住赈灾捐款





















IC卡及射频卡售饭机,32位消费机食堂售饭机,收费机,TCP/IP消费机,开发售饭系统,互联网消费机食堂售饭系统,收费一卡通系统,广域网消费机就餐卡,无线消费机饭卡,IC卡,射频卡等....